A hotelier is found dead in a hotel restaurant in Germany. Detectives investigate complex ownership and motives, uncovering a double murder attempt and a suspect with a questionable past.