A murder at a Berchtesgaden mountain station involves local residents and a protest against modernization. The investigation explores relationships and motives behind the crime.