logo

【Touhou anime VF】Le kaléidoscope onirique : les souvenirs d'une illusion - épisode 5

time7 yr agoview106 views

L'incident des fleurs (1/2)

Aya cherche par tous les moyens à écrire un scoop pour son journal.

L'arrivée de la youkai du Champ du Soleil lui donne espoir de voir naître un nouvel incident.


Cet anime Touhou amateur a été animé par Manpuku Jinja ( https://goo.gl/7HC24w ) et doublé en français par Touhoppai ( https://touhoppai.moe ). Il est tiré du 9ème jeu Touhou: 東方花映塚 ~ Phantasmagoria of Flower View

🎤 L'équipe Touhoppai 🎤

Arya (Aya, Eirin, Meiling) https://goo.gl/vp8Rqt Barbara (Reimu) https://goo.gl/CnZM9r Bubble (Tewi) https://goo.gl/SDIYwi Cléclé (Rumia) https://goo.gl/8U9jnc InuHell (Sakuya) https://goo.gl/URtvOS Kagami (Rémilia) https://goo.gl/fQGM8B Kerizu (Kaguya) ​https://goo.gl/0K3rHL Kita (Flandre, Wriggle) https://goo.gl/TXz2lP Lily (Eiki) ​¯_(ツ)_/¯ Poka (Medicine, Reisen) https://goo.gl/EYf7kq Sayu (Cirno) https://goo.gl/MpTdRm Valshamr (Patchouli, traduction de générique) https://goo.gl/dxQ7Ej Waffuru (Yuuka) https://goo.gl/W4BW7B zeograd (organisation, script, mixage, adaptations visuelles) https://goo.gl/JLwLck

🎉 Remerciements 🎉

Guilty chorus https://goo.gl/nlVeeJ Bad touch chorus https://goo.gl/sri2Wh touhou-online https://goo.gl/uAWxSt touhou france https://goo.gl/1eb2Qs freesound https://goo.gl/LzBQtw Aegisub effect https://goo.gl/9XNVcJ Ardour https://goo.gl/Mx1TZW Blender https://goo.gl/Kc21H8 Gimp https://goo.gl/lkVxei Aegisub https://goo.gl/WXdj8H

et bien entendu:

Manpuku Jinja ( https://goo.gl/7HC24w ), pour leur extraordinaire travail d'animation

ZUN ( https://goo.gl/1RGQIV ), pour avoir créé Touhou


FAQ:

  • Pourquoi avoir choisit le nom touhoppai ?
  • Beh ... on fait du Touhou. Ça, c'est acté. Et puis ... on veut désigner personne mais c'est Valshamr qui a proposé le nom. Voilà, voilà.
  • Comment trouver de l'eau dans le désert australien ?
  • En tapant du pied, on fait croire à la grenouille de ces désert que le tonnerre gronde et que la pluie arrive. La grenouille, habituellement enfouie, remonte à la surface en croassant. Il ne reste qu'à la déterrer pour la .. boire.
Loading comments...