La lune va droit vers un soleil noir et rien ni personne ni survivra. Les relations entre les membres de l'équipage se nouent. John et Victor, résignés, attendent leur fin devant une bouteille de Brandy.