MP3 версія: https://bit.ly/3OMroAZ
Оригінал: • アリスにさよなら / Nem feat. GUMI
Переклад: @deyvald111 Вокал, тюн: @delvirta Таймінг, зведення: Yetee ( / yeteeyetee ) Арти: Vohnyk Відео: Uta
~ПІДТРИМАТИ ЗСУ~ Фонд "Повернись живим" - https://www.comebackalive.in.ua/ БФ Сергія Притули - https://prytulafoundation.org/uk/home...
~ДЯКУЄМО ЗА ПІДТРИМКУ~ Ultra_Scream, Міша, kombucha_director, Someone, Mark Maletska, Werewoolf, Serhii Babak, LynX_121, Денис Поволоцький, Xmrazs, Галина Ласка, JustEmpire, KvGzzf, Dmytro Gromyko, Voan, Frank-kun, ghcg, Пінопластівочка, Tiaro, zetsubou sensei, Olgierd, Anren, Desmait, Ivatari, Michael Protsyshyn, Roman, Іванна Баглай, Олена Дяченко, Andrii Myronenko, Lou Senpai, MilHedgie, Oleksa Derzybis, Dima Vitko, Drevlen, Helga, m0rpheus, o_l_e_a_r_i_a, peeckdann, Stalennyy, Stas Yan, Vikle, Wolverine, Вадим Жук, Роман Гуменюк, Темне Сонце.
~НАШІ СОЦМЕРЕЖІ~
Телеграм: https://t.me/yakuhon
Твіттер: / yakuhonua
Інстаграм: / yakuhon_covers
~ПІДТРИМАТИ НАС~ Щомісячно: https://www.buymeacoffee.com/yakuhon Одноразово: https://send.monobank.ua/jar/JGdJbBnHF
Під ковдрою у ліжку я ховаюся вночі, Щоб замість сну читати книгу потай від батьків.
Бажання, кролику, втіль: Хід часу зупини, І за собою поведи На книжні сторінки, В омріяні світи. Я від реальності волію утекти.
В полоні снів у дійсність втілиться Мрія найвеличніша. Голос чийсь м’який простилає шлях в Країну Див. В передчутті сердечко тріпотить – Час пригод опівночі. То, куди ж мене Заведе сюжет, Допоки ніч не скінчилась чудесна…
Сприймати важко з часом крізь рожеву призму світ, Його ні молоком, ні цукром не підсолодиш. Гей, кролику, розкажи: Чому змінились ми? Чому таким став мовчазним? Лише незмінними Є книжні сторінки. В реальність хочу повернутися із них.
Віднині мріям місця не знайду, І не жалкуватиму. Голос той м’який раптом став мені таким чужим. Нову чистеньку суконьку свою Забруднити я боюсь. Безтурботні дні і веселощі Скінчились… Час попрощатись, Алісо.
Час поступово свій поновить хід, У полоні чарів вмить Знов опиниться цей оманливий реальний світ.
Так повернутися бажаю я В казку, що в мені жила. Ще хоч раз візьми В ту Країну Див, Бо зовсім Я не хотіла ставати дорослою.
Не злічу пташиних зграй, Що летять у небокрай. Залишається на них здалеку дивитися.
Та книга, матір’ю Подарована, Згоріла... Полум’я з’їло Алісу…