A heatwave and a rocket threat cause panic in Los Angeles. Rookies face a disaster situation while Nolan testifies in court. The story depicts their response to the crisis.