A schoolyard scuffle leads to Trevor Beck's death. Investigators discover Cindy Warner's disappearance. Trevor was a skilled car tuner involved in street races, including a recent victory against Renata Clarke. Cindy is later found dead after a night race.