A family-friendly cartoon episode about Dave and the Chipmunks working on a puzzle, featuring a humorous mishap with spilled milk and a puzzle piece falling into a ventilation shaft.