Max and Phoebe attend a parents' evening while Chloe and friends stay home. Jinx discovers the air loft, suspecting spies targeting the school, risking the Thundermans' jobs.