The training of new rookies is overshadowed by Nolan's professor Ryan, who believes she is the target of a smear campaign. Nolan is especially worried. Bradford assigns recruit Barnes as a new trainee. Bradford and Barnes, both military veterans, try to help her reintegrate into civilian life amid rising threats against Professor Ryan.