Liz and Will take in their daughter's kitten Penny, but it becomes aggressive towards the senior cat Puck, leading to fights and stress. They seek help from an animal behaviorist to restore peace in their home.