Buddy Valastro and his team create a Hollywood-themed cake for the Tribeca Film Festival, featuring popcorn flavor filling. The episode includes challenges with clients and special orders at Carlos Bakery.