Billy, Susi, and Jojo build a Western fort to play in. They leave briefly to make a flag and return to find Diego, Marla, and Marvin have occupied it. Billy and Susi are captured while trying to reclaim it, and Jojo plans a rescue with his insect friends.