Undulating gait developed by a soft robot trained using model-based reinforcement learning