A murder case in Shetland involves detective Jimmy Perez and his team investigating the death of Jo Halley's friend, Sally McColl, uncovering complex motives and hidden secrets in a crime drama setting.