Putin says "Kazakhstan is a Russian-speaking country", to which Kazakhstan president Kassym-Jomart Tokayev responds with compliments... in Kazakh language. Embarrassed Putin and the rest of Russian delegation have to use earplugs with translation.