A police team tracks a serial killer who uses cars to abduct victims. The episode follows their investigation and personal challenges faced by the officers.