A young man is found dead in a forest near Lübeck with a gunshot wound. The investigation involves outdoor videos and a trauma-affected ex-soldier. The victim is a Syrian refugee working as a dishwasher. The case explores survival and possible connections to a military mission.