MP3 версія: https://bit.ly/3tB2Umf
Оригінал: • いきものがかり 『ホタルノヒカリ』Music Video
Переклад: @deyvald111 Вокал: Alyvian Тюн, таймінг: @iamnaoru Зведення: MONARO Арт: Vis (https://bit.ly/3EYWDU0) Відео: Kisske
~ПІДТРИМАТИ ЗСУ~ Фонд "Повернись живим" - https://www.comebackalive.in.ua/ БФ Сергія Притули - https://prytulafoundation.org/uk/home...
~ДЯКУЄМО ЗА ПІДТРИМКУ~ Ultra_Scream, Міша, kombucha_director, Someone, Mark Maletska, Werewoolf, ShnipShnapShnapi, Serhii Babak, LynX_121, Денис Поволоцький, Xmrazs, Галина Ласка, JustEmpire, KvGzzf, Dmytro Gromyko, Voan, Frank-kun, ghcg, Пінопластівочка, Tiaro, zetsubou sensei, Olgierd, Anren, Desmait, Ivatari, Michael Protsyshyn, Roman, Іванна Баглай, Олена Дяченко, Andrii Myronenko, Lou Senpai, MilHedgie, Oleksa Derzybis, Dima Vitko, Drevlen, Helga, m0rpheus, o_l_e_a_r_i_a, peeckdann, Stalennyy, Stas Yan, Vikle, Wolverine, Вадим Жук, Роман Гуменюк, Темне Сонце.
~НАШІ СОЦМЕРЕЖІ~
Телеграм: https://t.me/yakuhon
Твіттер: / yakuhonua
Інстаграм: / yakuhon_covers
~ПІДТРИМАТИ НАС~ Щомісячно: https://www.buymeacoffee.com/yakuhon Одноразово: https://send.monobank.ua/jar/JGdJbBnHF
Ша-ла-ла, щиро я вірю, Що в життя свою втілю мрію. Замерехтить світло надії У серці попри страх тоді!
Так тебе я прагну зустріти, Почуттів цих крає невинність. Світлячки у полум’ї літа Згорять до осені назавжди.
Поцілував замість слів прощальних Та наостанок мені кивнув. Тріпотлива твоя гасла іскра життя, І повна смутку, а не вогню свого досягла кінця!
Ша-ла-ла, щиро я вірю, Що в життя свою втілю мрію. Замерехтить світло надії У серці попри страх тоді! Ша-ла-ла, і, мій найдорожчий, Ти також бачиш в небі нічному Яскравий блиск і місяць повний, Що вкаже шлях новому дню Мерехким, мерехким ясним сяйвом!
Кам’яніє серце немовби Від злих атак бурхливого шторму, Але забутих спогадів дотик Мене зігріє ніжним теплом.
Мов уві сні, я щодуху бігла Із відчуттям, що тебе торкнусь.. Свій продовжую шлях, бо веде до кінця Мій повний болю і жалкувань, тремтливий вогонь життя!
Ша-ла-ла, прагну довіку Співати всюди дивну цю пісню. Хай мерехтить світло у серці Моєму ніжному тепер! Ша-ла-ла, і, мій найдорожчий, Ти в небі теж почути спів зможеш. Всі почуття висловлю в ньому, Тоді зміцніє наш зв'язок. Досягне, досягне серця він твого!
Ша-ла-ла, в полум’ї літа Всі світлячки згорять цілковито. Та сяйво ще мрії моєї У серці тлілому живе! Ша-ла-ла, і, мій найдорожчий, Ти також закарбуй спогад кожний! У мерехку літню цю пору Бажання линуть до зірок!
Ша-ла-ла, щиро я вірю, Що в життя свою втілю мрію. Замерехтить світло надії У серці попри страх тоді! Ша-ла-ла, і, мій найдорожчий, Ти також бачиш в небі нічному Яскравий блиск і місяць повний, Що вкаже шлях новому дню Мерехким, мерехким ясним сяйвом!