This short video displays some of the issues of performing attacks in a 3D environment when no aim assist features are in place. It is quite common to miss attacks, specially when playing with digital inputs like those of a keyboard. You can read more about how to solve this issue on my website