A war veteran's battle with PTSD leads him to the world of psychedelics, where ancient remedies and science create medicines that could change addiction and mental health treatment.