Sean Connery et son fidèle Ezo sont envoyés au Furet du Nord de Lille pour vérifier que tout est prêt pour le lancement du tome 2 de l'Odieux Connard. Est-ce bien le cas ? Que vont-ils découvrir dans les rayons ? Et surtout, vont-ils suffisamment répéter que le lancement se fera le 21 mai 2016 pour que l'Odieux Connard puisse faire le plein de coke le jour J ? Le suspens est insoutenable.

Les images sont issues du film "Le Nom de la Rose". Les dialogues par contre, on espère que non.