A murder occurs during a morning paddle in Liebesbucht, involving environmental activism and local conflicts. Police investigate the death of Heiko Krüger, uncovering motives related to environmental protection and personal disputes.