During a morning patrol, Hubert and Girwidz find a young woman's body on a bench by Lake Starnberg. Her car key leads to a nearby company car. The victim's sister, pregnant, is alive. The investigation explores potential links to her death.