A luxury yacht clashes with a navy frigate, sinking during the confrontation. Branco Mendoza accuses the military of wrongdoing. The investigation reveals the yacht was sunk by an old mine, leading to further military inquiries.