A bartender is assaulted by three men claiming to be US Navy members. Mac faces a court case over her perjury. The episode involves legal and military themes, with no adult or violent content.