A Texas gopher tortoise was hit by a car; wildlife officer Kegan Gould takes it to a rescue station where veterinarian Dr. Sandra Leyendecker repairs its shell. Meanwhile, raptor investigator Morgan Inman examines a dead eagle for signs of violence in Jasper County.