A violent attack occurs at a gas station in Las Cruces, New Mexico, involving a pregnant woman and her children, with bystanders intervening during the escalation.