Sam struggles to cheer up Isaac as his bibliography is not published. Trevor and Hetty plan to keep their relationship secret, and Thor tries to prove to Flower that he has his anger under control.