Saw this when I entered a public restroom in Japan. To me this is creepy. At best, it says "feed me". At worst, it looks like it wanted to eat me! 日本人には見慣れたトイレ光景ですが、知らずに入ったアメリカ人の夫は、驚いて尻込み。彼にはトイレが口をあけて”なんかちょうだい!”もしくは、”食べちゃうぞー”と脅かしてるように見えるそうです。
Saw this when I entered a public restroom in Japan. To me this is creepy. At best, it says "feed me". At worst, it looks like it wanted to eat me! 日本人には見慣れたトイレ光景ですが、知らずに入ったアメリカ人の夫は、驚いて尻込み。彼にはトイレが口をあけて”なんかちょうだい!”もしくは、”食べちゃうぞー”と脅かしてるように見えるそうです。