Bauer Alfred and Bäuerin Yumi win first prize with Kuhlinda at the fair. On their way back to the farm, an accident occurs on the bridge.