Nolan and his team are tasked with finding a hidden treasure in Los Angeles. The search involves solving a puzzle to locate stolen gold coins, with two teams competing to find the treasure first.