Alice visits her friend in Northern Ireland where his mother researches reducing ocean plastic. She disappears, and the Peppercorns investigate from Ireland to Hamburg and Wesemünde, uncovering a scheme by a waste entrepreneur.