I felt very nostalgic when the 5th Anniversary PV played in the game, so I got curious on what the idols said, thus I subbed it :) Hopefully you will enjoy it as well like I did. Also, I noticed that the idols' appearance were arranged based on rainbow colors with their signature color in mind (gray & black colors were inserted in-between). This took me more than a day to sub; if there's anything you want to change/correct, just let me know. This is not hard subbed so I can edit it.

Game: THE iDOLM@STER Million Live!: Theater Days Title: 夢にかけるRainbow / Yume ni Kakeru Rainbow English Title: The Rainbow for Dreams Unit: 765 MILLION ALLSTARS

This song is from THE iDOLM@STER Million Live!: Theater Days Android: https://play.google.com/store/apps/details?id=com.bandainamcoent.imas_millionlive_theaterdays iOS: https://apps.apple.com/jp/app/id1238569156 Official YouTube Channel: Facebook Group: #iDOLMASTER #MLTD #Mirishita #Million #Live #Theater #Days