A story about Ariane planning a new shoe business, Rosi dealing with a car purchase, and local conflicts involving Hannes, Erika, Rieke, Mick, and Torben in a small town.