The siamang (Symphalangus syndactylus) mother is grooming one of her offspring and while checking the fur meticulously she finds the parasites she's looking for.