A review of Séphora Pondi’s debut novel Avale, featuring two intertwined stories about characters Tom and Lame, exploring themes of obsession and frustration, with cultural commentary on the importance of preserving culture.