A documentary about hidden and mysterious locations in Rome, including ancient ruins and secret sites, revealing lesser-known aspects of the city’s history.