Die Waffe, mit der ein Sänger erschossen wurde, wird erneut benutzt. Detective Rush beschäftigt sich mit ungelösten Fällen aus der Vergangenheit.