This documentary episode covers the history of airplanes, from 9th-century Spain to modern hypersonic aircraft, highlighting pioneers like Leonardo da Vinci and the Wright brothers, and their challenges in achieving flight.