Si cette solution est proposée pour Manjaro, je pense que cela s'appliquera sans problème à d'autres distributions. J'avais été contacté pour me demander une solution à un bug graphique plus esthétique que grave.

Merci à Baba Orhum de m'avoir aiguillé pour la première partie de la solution.

Cette solution fonctionnera normalement aussi bien pour Xfce 4.12 (en gtk2) que Xfce 4.13+ (en gtk3).

Première partie de la solution : https://forum.manjaro.org/t/desktop-icon-label-length/53020 Deuxième partie de la solution : https://forum.manjaro.org/t/desktop-truncation-on-manjaro-18-0-xfce-newbie-please-help-and-forgive-my-ignorance/66746