Ash and Goh explore the Colossus Ruins after crossing a hot desert resort, discovering a giant Golgantes. The episode features their adventure and discovery in the ruins.