https://store.steampowered.com/app/2076580/Pepper_Grinder/

Pepper Grinder is an action-packed 2D adventure blending traditional platforming with an alternate drilling mode that allows you to dive in and out of the earth like a dolphin swims through water.