A woman finds a bracelet in the Hardtwald and deposits it at a pawn shop. The jewelry is later sold for its gold value. The episode features valuation of luxury items and trading activities in Karlsruhe and the Black Forest.