The Obsidian plugin for Waypoint by Idrees Hassan has a new update adding Landmarks to folder notes for better control. The video discusses features and updates related to the plugin.