A story about a bar owner assaulted by men identified as US Navy members, and legal proceedings involving Mac and Harm. Set in a military context, no adult or violent content is depicted.