Claire accompanies Haley for her third driving test attempt. Phil and Luke explore under their house. Manny avoids a birthday party at an amusement park due to fear of roller coasters.