Dans le contexte commercial actuel, Bruxelles veut renforcer la compétitivité européenne à tous les niveaux. La Commission propose donc de lever de nombreux obstacles pour relancer le marché unique.