A children's animated episode about Socke and his friends competing in a musical contest against beavers over a source of lollipops, involving themes of friendship and fair play, set in a forest environment.