During an interview near the Ourcq canal, philosopher Alain Finkielkraut is confronted by a passerby who shouts "Jump into the canal, Finkiel!" from the show "Empreintes" aired on May 30, 2010.